SneakyTurt2020-07-20 07:28:37

편입생 효과 보드별로 외우기 가이드 (정규전)

26조회 5284

원본 레딧 링크: https://www.reddit.com/r/hearthstone/comments/htu1pd/how_to_transfer_student_a_guide_to_remembering/




스콜로맨스 아카데미에서는 이중 전공을 하면 이중 직업 카드를 줌

그래서 편입생도 이중 직업 카드를 줌



이 지옥절단기는 사실 죽어있는 게 아니라 휴면 중임.

그래서 편입생도 따라서 휴면함 (깨어날 때 적 하수인 둘한테 3뎀씩 쏨)


이 뼈를 발굴해낸 사람은 '와, 용 발견했다!' 싶었을 거임

그래서 편입생도 따라서 용족 발견함 


저 발 밑에는 아마 미라가 묻혀있을 거임. 미라한테는 환생이 붙어있음.

그래서 편입생한테도 환생이 붙음


저 그릇에 담긴 거 뭐임? 저 죄다 탄 걸 먹으라고 가져옴? 저런 거 먹으면 병 걸림. 역병 같은 거.

그래서 편입생이 역병 카드를 들고 옴


달라란임. 저 마법의 집에는 십중팔구 졸개가 숨어있을 것임.

그래서 편입생이 졸개 끌고 나옴.


가시덤불임. 저 텐트 위에는 호랑이 가죽이 있음. 가시덤불 호랑이는 은신이 있음.

그래서 편입생도 은신이 있음. (덤으로 독성도 얻음)


저 호박을 아군 하수인한테 먹여주면 +1/+2 정도 받을 거임.

그래서 편입생이 아군 하수인한테 +1/+2를 줌


이 공성차 쏠 수 있는 거 알고 있었음? 아마 피해를 2 정도 줄 거임.

그래서 편입생도 2뎀을 줌


저기 저건 스톰윈드 그리핀임. 아마 성기사들을 태우고 다닐 거임.

성기사들은 천상의 보호막이 있음.

솔직히 이건 좀 억지긴 한데 그래도 대충 의미는 통하잖음. 


=========

편입생이 보드마다 무슨 효과인지 따로 외우기는 번거롭고 

게임 한 판 할 때마다 효과 찾아보기 귀찮은 사람들을 위한 연상 가이드입니다.

어거지긴 한데 그래도 보드만 보고 효과 연상하는 게 도움될 사람도 있을 것 같아 번역해봤습니다

제작자는 야생용도 따로 만들고 있다고 하는데 필요하신 분들 계시다면 번역해볼게요

추천 목록보기